فيروس الأيدز造句
例句与造句
- باء- تعزيز الوقاية من فيروس الأيدز وعلاج المصابين به ورعايتهم
B. 增强艾滋病毒的预防、治疗和护理和支助服务 - باء- مجموعة شاملة من خدمات فيروس الأيدز لصالح الأشخاص
B. 针对注射吸毒者的防治艾滋病毒综合性一揽子服务 - باء- تعزيز الوقاية من فيروس الأيدز وعلاج المصابين به ورعايتهم وتوفير خدمات الدعم
B. 增强艾滋病毒预防、治疗和护理及支助服务 - باء- تعزيز الوقاية من فيروس الأيدز وعلاج المصابين به ورعايتهم وتوفير خدمات الدعم لهم
B. 加强艾滋病毒预防、治疗和护理及支助服务的提供 - كما تتميز بمنع انتقال عدوى فيروس الأيدز من الأم إلى الطفل، بفضل احتوائها على نسبة كبيرة من البيتاكاروتين.
因富含β胡萝卜素,它还可很好防止儿童经母体感染艾滋病。 - 8- وسيتطلّب الحدُّ بشكل كبير من وقوع حالات جديدة من عدوى فيروس الأيدز إعادة تصميم جذرية لتدابير التصدّي العالمية.
要大幅减少新增艾滋病毒感染,需要彻底改革全球应对工作。 - كما ورد ما يفيد بتراجع الاتجاه في انتشار عدوى فيروس الأيدز في ميانمار بين متعاطي المخدرات بالحقن.
在缅甸也是如此,据报告,注射吸毒者中艾滋病毒的流行率趋于下降。 - ولانعدام هذه الخدمات أو انقطاعها انعكاسات خطيرة على نتائج العلاج ومخاطر تتعلق بانتقال فيروس الأيدز وداء السل.
没有服务或服务中断严重影响到艾滋病毒和结核病的疗效和传播风险。 - وإضافة إلى ذلك، فإن نسبة انتشار فيروس الأيدز في سجون النساء أعلى دائما تقريبا من نسبة انتشاره في سجون الرجال.
此外,在监狱中,妇女的艾滋病毒流行率几乎总是高于男子的流行率。 - وتشمل البلدان الأخرى في المنطقة التي ينتشر فيها فيروس الأيدز بمعدلات مرتفعة الاتحاد الروسي وأوكرانيا والبرتغال ولاتفيا.
本区域艾滋病毒流行率较高的其他国家包括拉脱维亚、葡萄牙、俄罗斯联邦和乌克兰。 - وسوف تُنشر في عام 2012 مجموعة متكاملة بشأن الوقاية من فيروس الأيدز والسل والعلاج منهما ورعاية مرضاهما ودعمهم في السجون.
2012年将出版一套狱中艾滋病毒和结核病预防、治疗、护理和支持的综合材料。 - وتضمنت المجموعة، التي تركز تحديدا على انتقال فيروس الأيدز عبر تعاطي المخدرات بالحقن، طائفة واسعة من خيارات العلاج.
该一揽子措施尤其将工作重点放在通过注射毒品传播艾滋病毒方面,包括范围广泛的治疗选择。 - 60- وما زال وباء فيروس الأيدز ينتشر في آسيا الوسطى بين متعاطي المخدرات بالحَقن، وأساسا بين الشبان الذين يتعاطون المواد الأفيونية المفعول بالحَقن.
在中亚,艾滋病仍在注射使用毒品者主要是在注射类鸦片的男性青年中间继续蔓延。 - (هـ) حالات المرض المتصلة بالمخدرات (تفشي فيروس الأيدز وفيروس التهاب الكبد باء وفيروس التهاب الكبد جيم لدى متعاطي المخدرات بصورة غير مشروعة)؛
与药物有关的发病率(非法药物消费者中间的艾滋病毒、乙肝病毒和丙肝病毒流行率); - ويمثل تعاطي المخدرات بالحقن الوسيلة الرئيسية التي ينتقل عبرها فيروس الأيدز في عدة مناطق، وقد أخذ يبرز كمصدر جديد للقلق في أفريقيا.
在有些区域,注射毒品是艾滋病毒传播的主要方式,并且它正在成为非洲关切的一个问题。
更多例句: 下一页